Sumari, V.

VENEDORS.

VENEDOR de Vi, Farina, y de totes coses de meniar si tendra false mesure perde totes les coses que ven, e la tersapart sia de la cort e les dos parts de la Murade.

Asso matex sen ten en lo Flaquer, o Flaquera qui ven pa a manco pes, que sieposat en lo Costell o do 5. sous apar anlibre den Sant pera en la primera carta en la 2. columna circa la mitat de aquella.

Asso matex es que nengun, es tingut a fer Crida del Vi, Oli, o de les altres coses venals, ne puxa crexerlo preu que en lo principi hi haura mes ni fassamescla, es en la dita franquesa vt supra.

Lo Venedor de Mercaderies, y altres coses es primer aquelles stants en poder del comprador que qualsevol altre creditor in libro den Sant Pera en cartes 31. en la segona columna, comensa. Item si.

VEGVER, E VEGVER DE FORA.

La Iurisdictio del Vaguer, es en libre den Sant Pera en la segona carta en la franquesa qui comensa. Hoc est tranlatum. (translatum …. fideliter ...)

Del Vaguer se fa mensio en dit libre en la sisena carta la tercera columna a la fi de aquella franquesa, Noverint vniversi, es en lo matex libre a 27. cartes en la primera columna, comensa. Pateat vniversis.

De la lurisdictio del Vaguer fa mensio dit libre en la franquesa a 34. cartes en la primera lolumna, comensa. Hoc est tranlatum.

Si lo Vaguer tant de la Civtat com de fora sera inhabil, e insufficient, mireu en dictio Ordinaris.

Del Vaguer de la Ciutat, e Iurisdictio de aquell parla la franquesa en lo dit libre en 100. cartes en la segona pagina, comensa. Li (In) Xpi. Nomine.

Lo Vaguer ha de vacar 3. Añys mireu en dictio Officials.

Lo Vaguer no sie comprador de les Rendes de la Ciutat ne Personers, es en dit libre en caates 138. en la primera pagina.

Negu pot esser Vaguer per causa de prestuch, o de compra, es en libre den Rossello en cartes 51. en la primera pagina, comensa. Encare donam.

Les Armes de quisuulla sien e bans de aquelles deuhenesser del Vaguer, es en libre den Sant Pera a 34. cartes en la primera columna, comensa la franquesa. Declara en Ramon Alemañy.

Lo Vaguer nos pot empatxar de les causes tocants al Execudor, es en libre den Rossello en cartes 330. 2. pagina, comensa. Noverint vniversi.

Los Vaguers han de vacar 3. Añys, e los Assessors 2. es en Rossello en cartes 374. en la primera pagina, comensa. Nos Ioannes.

VSVRES.

Que nos puguen pagar vsures mes havant de quatradiles (dines, diners, dinés, dineros, denarios) per lliura, es en libre den Sant Pera en lt quarta carta en la segona columna, comensa. Noverint vniversi.

Asso matex dispon la franquesa en dit libre en la sinquena carta en la primera columna en lo principi.

Los Ordinaris poden conexer de vsures es en libre den Sant Pera a 35. cartes en la Primera columna, comensa. Attendat Locum Tenens.

VESINATGE.

Del dret del vesinatge parla la franquesa en libre den Sant Pera en la sisena carta en la primera columna, comensa. Quoniam vniversae (o vniversoe) libertates.

VITVALLES.

Portants vitualles en lo Regne son franchs de totes imposicions, es en libre den Sant Pera a 27. cartes en la 1. columna: excepta los Drets Reals acostumats a pagar.

Confirmacio per tretta de vitualles de Arago, Valencia, e Cataluñya per Mallorques, es en libre den Sant Pera en cartes 200. en la 1. pagina, comensa. Nos Alfonsus.

Portansvitualles en lo Regne son franchs dels Drets exceptats los Drets Reals acostumats pagar, es en libre den Rossello en cartes 158. comensa. Pateat vniversis en la primera pagina.

En cas de necessitat los Iurats poden detenir los Navilis portans vitualles, e compellir en descarregar aquelles en libre den Sant Pera en cartes 72. en la tercera columna § finali,

comensa. Pateat manifeste vniversis.

VIA PUBLICA.

En la via publica, e los camins, e llochs publichsnos pot edificar ni aquella aminuar, es en libre den Sant Pera en cartes 34. en la primera columna in primo.

Les vitualles publicas se tengan en condret, e loqui demanará que sien adobades hage de pagar la mitat del adob. e laltre mitat la Vniversitat, es en libre den Rossello en cartes 310. en la segona pagina, comensa. Petrus.

VENDES FETES PER LA CORT.

Que les Vendes fetes per la Cort puys sie servadesolemnitat deguda son valides, e nos poden Retrectar, es en libre den Sant Pera en cartes 35. en la quarta columna, comensa. Postremum.

Que les vendes, e alienacions fetes per la Cort hagen fermament, es en libre den Sant Peta en cartes 136. comensa. Nos Petrus.

Que les permicions e ordinacions sobre les vendes fetes per la cort tant dels Mobles quant Immobles sien servades, es en libre den Rossello en cartes 224. en la primera

pagina, comensa. Nos Petrus.

La Pecunia de la cosa venuda per la cort, es lliurade al vigilant creador qui la feta vendra, dade emperofermansa posats altres primers Creadors pretenen tenir hi millor dret

perque no trobant altres bens pora retornar contra lo dit vigilant en libre den Sant Pera en cartes 31. en la primera, comensa. Item si bona.

VISALMIRALL.

Del Offici de Vissalmirall parla la franquesa en libre den Sant Pera en 26. cartes en la 2. pagina comensa. Nos Ioannes.

VIDVES.

Que les Vidues lo primer Añy hagen provisio, e no altra Goyda, es en libre den Sant Pera en cartes 123. en la primera pagina, comensa. Sancius Deu Gratia.

Asso matex en dit libre en cartes 182. carta 2. pagina.
(Texto anterior: Tambe se poden euocar causes de Vniuersitat, per que en elles hi ha viudes, pupils, y pobres, y de Religiosos, y monestirs, per la notoria paupertat.)

VASSALLS.

Lo Señyor Rey, es tingut deffensar los vaxalls,llurs bens contra totes les persones del Mon, es en libre den Sant Pera en cartes 137. en la segona pagina, comensa. Prometenen care. (Prometem encare)

VSOS.

De bons vsos, mireu en la dictio consuetud. e bons vsos.
Vsos contra Privilegis no poden esser trets en consequencia, es en libre den Sant pera en cartes 141. comensa. Nom fos. (Namfos, En Alfons, N´Alfons, rey Alfonso, suele ser Alfonso V)

VNIVERSISAT.

La Vniversitat per franquesa te binifici de Restitucio in Intregrum (Integrum, integrum, íntegro, reintegrar) com lo Menor, es en libre den Sant Pera en cartes 166. en la primera pagina.

La Vnivercitat ha tacita hypotheca en lo Matex lloch.

VILES.

Les Viles tenen lo dit Privilegi de restitucio in Integrum com la Vniversitat, mireu en la dictio Vniversitat, les Viles han tacita hipotecha, mireu en dit lloch.

VET DE BLAT.

Res que parla de Vet de Blat mireu en dictio Blat.

VIGILANT CREHEDOR.

Del Vigilant creador, (acreedor) mireu en la dictio vendes fetes per la cort en cartes 70.

VSATGES.

Los vsatges antichs de les custumes de la cort que en(la o con virgulilla, sin n, parecido a Ramó) RamonBerenguervesBescomte de Barcelona, e se Muller Stabliren tenir en llur terra, son continuats en libre den Rossello en cartes 181. e duren fins en cartes 199. no es cosa que hom se pugaservir, mes es stat posat pe seguir lorde del libre que per vtilitat.

Dels vsatges de Bercelona parla la primera franquesa en libre den Sant Pera en la primera carta en la segona columna, e mirau dalt en Iniuria.

VERGVERS DE LA GOVERNACIO, E DE LA VNIVERSTAT.

Los Verguers de la Governacio han de salari 10. lliures dels bens de la Vniversitat, es en vn capitol de la Pragmatica de Mosen Huc de Anglesola, en cartes 112. en la segona pagina, comensa. Item Statuim.
Lo Varguer pus vell dels Iurats te la guarda de la Sala, e hage habitacio en aquella franca, es en la pragmatica de Mosen Huc de anglesola en cartes 117. en la segona pagina, comensa. Item com nos hajam.

VEHEDORS.

Los Vehedors no han Salari de la Vniversitat, mes son pagats per les parts segons llurs treballs, a coneguda del Mostassaph e ha esser mestre, es en la Pragmatica de Mosen Huc de Anglasolaen cartes 113. en la primera pagina, comensa. Item que en temspassat.

Vniversitat no ven ceñs. a habitadors de fora Regne folio 6. del llibre den Abello.

Valls de la Ciutad que nos sembren Carta Real dat en Madrid a 27. 8bre 1574. folio 16. del libre de Cartes Reals ab cuberta de Plegami.

Virreys Iuren llisament observancia dels privilegis, vide observancia.

Virreys no impedescan los Iurats (Inrats) en escriura, a se Majestat, vide Iurats Virreys de Barcelona amparen los Sindichs de Mallorca, vide bens.

Virreys en materias de Pesta que dexen obrar a losIurats, vide Peste, Iurats, Morbaria.

Virreys no deuhen impedir los Iurats, y Mostasaph en rao (hasta ahora se encuentra solo raho) de provehir a se voluntadles places de Carn: Carta Real dat en Madrid a 21. 9bre 1574. folio 17. del libre de Cartes Reals ab cuberta de Plegami.

Virreys deuhen comunicar los pregons, o Ordinacions que faran, a los Iurats: Carta Real dat en el Pardo a 27. Mars 1577. folio 24. del libre de Cartes Reals ab cuberta de Plegami.

Virreys en materia de Provisions nos entremeten ab los Iurats Carta Real dat en Madrid a 22 Agost 1627. folio 158. del libre de Cartesab cuberta de Plegami.

Sumari, T.

TALLS, TATXATS.

QVE tothom, es tengut en pagar Talls, e ques poden fer en certs casos expressats en la franquesa, comensant. Quoniam vniverse libertates, en libre den Sant Pera en la 5. carta en la primera columna.

Tots los qui posehexen en Realench hagen, a contribuir en Talls, es en dit libre en la sisena carte en la quarta columna, comensa. Noverint Vniversi.

Que los Taxats en los Talls no pugan allegar compensacio, ne sia hoit qui ve per corregir se fora lo terma prefigit a correccio, es en libre en cartes 177, en la segona pagina, comensa. Ioannes Dei gratia.

TERMENS DE ALCHARIES, E PASTVRES.

De questions de Termens de Alcharies, e pastures fa mensio la franquese. comensa. Iacobus, en libre Sant Pera en la 9. carta en la 3. columna.

De dits Termens de Possessions, e camins, e de Parroquies se fa mensio en dit libre en cartes 29. en la tercera columna. no es axosino que confirma que no pugan forsar a nigu.

Quant es questio dels dits Termens pettany aquella a conexer als Balles de les Viles ab los Iurats ensemps, es en dit libre en 91 carta en la tercera e quarta columna.

Que de les Sentencias dels termens de les Possessions si es appellat se deu admetre appellatio en quatre casos contenguts en la franquesa, comensa. Petrus Dei gracia, en libre den Rossello en cartes 211. 1. pagina.

TRETA DE FORMENT.

** (no se ve esta palabra o palabras) habitadors de Mallorques han liberament treta de Forments, e altres vitualles de Valencia, e Cataluñyafranquement, e libera, es en libre den Sant Pera a 26. cartes en la quarta columna, comensa. Circa la fi.

Asso matex, es en dit libre en cartes 28. en la tercera columna, conensa. Petrus Dei gratia.

Asso matex en libre den Rossello en cartes 203. en la segona pagina, comensa. Pateat Vniversis.

Treta de forment, vitualles de Tortosa, e de tots los llochssubiectes al Señyor Rey, es en libre den Rossello en cartes 210. en la prinera pagina, comensa. Petrus Dei gra.

TESTAMENT, E TESTMENT DE IVRATS.

Los Testaments valen no obstants les solemnitats de dret, es en libre den Sant Pera a 27. cartes en la primera columna entenent empero que lo Hereu sia capas, comensa. Rursus &c.

Asso matex, es en libre den Rossello en cartes 207. en la primera pagina, comensa. Pateat Vniversis.

Del Testament dels Iurats parla lo capitol, en libre de capitols de corts generals en cartes 104. en la Primera pagina en lo principi, comensa. Item com antigament.

Los Testaments ques fan no sien publicats devant los testimonis en libre den Sant Pera en cartes 31. en la primera columna, comensa. Item Testamenta.

TVRMENTAT, TVRMENTS, TORTVRA.

Que negu sia Turmentat sens Sentencia ab concell de Promens dada e dels qui hi entrevenien dispon la franquesa en libre den Sant Pera a 27. cartes en la primera columna, comensa. Pateat Vniversis, y de Asso matex dispon la franquesa qui, comensa. Nos Ferdinandus en libre den Sant Pera en cartes 198.

De Turments, o questions parla la franquesa en libre den Sant Peta en cartes 138. en lo principi de la *primera pagina, comensa. En careus atorgam.

Que los turmentats sien fets segons franqueses, es en dit libre en cartes 141. en la primera pagina, comensa. Encareus atorgam.

Que en les Tortures han entrevenir dos dels Magnifichs Iurats es en lo dit libre en cartes 194. en la segona pagina, comensa. Nos Ioannes, y mes en lo Matex libre en cartes 198. comensa. Nos Ferdinandus.

Asso matex dispon la franquesa Nos Ferdinandus en lo dit libre en cartes 198. en la primera pagina.

Que no sia algu turmentat sens consell de Promens, e que aquells entrevengan en dita Tortura, es en libre den Rossello en cartes 208. en la segona pagina, comensa. Pateat Vniversis.

TAVLA, E TAVLA DE CAMBI.

De la taula que han de tenir los Officials mireu en la dictio capitols de Corts Generals, e quins Officials hi son tinguts, mireu en lo dit lloch.

Que los Officials qui executan per la Vniversitat aiustats devant los Iutges de la taula no son tenguts posar lo basto fins, a Sentencia difinitiva si son comdemnats, es en libre den Sant Pera en cartes 199. en la segona pagina, comensa Noverint Vniversi.

Que negu no gos tenir Taula de Cambi ab tapit si la dita Taula no havia asegurade en poder de la cort, es en libre den Rossello en cartes 171. en la primera pagina, comensa Sapien tuyt.

Que los Ordinaris son tinguts tenir taula, es en libre den Rossello en cartes 153. en la primera pagina comensa. Pateat Vniversis.
Asso matex, es en dit libre en cartes 206. comensa. Petrus Dei Gratia en la I pagina.

Los Taulers conegan de tots los Officials passats e que no sien Impedits per lo Governador en cartes 308. en libre den Rossello en la I. pagina, comensa. Petrus Dei gratia.

La Taula Numularia de la Vniversitat de MallorquesInstitucio e capitols de aquella en libre Abello en cartes 135.

LosIutges de la Taula sien elegits de les mes Idoneaspersones e haut colloqui ab los Magnifichs Iurats primerament, es en libre den Rossello en cartes 339. en la primera pagina, comensa Petrus Dei gratia.

La Taula del deposit sia de la Vniversitat de Mallorques al exemple de Barcelona es en libre den Rossello en cartes 422. l. pagina, comensa. Nos Martinus.

Los capitols de la Taula, y creacio de aquells son en lo libre den Abello en cartes 135.

TEXIDORS DE LLANA

Les Ordinacions, e capitols de Texidors, sien servats, es en libre den Sant Pera en 82. cartes en la quarta columna, comensa. En Nom de Deu.

TESTIMONIS.

De Punir falsos Testimonis, es en libre den Sant Pera en cartes 121. en la primera pagina, comensa. Iacobus Dei gracia.

Que les deposicions del Testimonis fassen personalment los Nottaris de les corts e que nos cometen a Iovenssino son ben Instruits e doctes, en libre den Abello en car. 90 en la primera pagina, comensa. Sanctius Dei gratia.

TRESOR.

Losqui troberan Tresor sia servat lo dret comu, es en libre den Sant Pera en cartes 137. en la segona pagina, encareus atorgam. Asso matex troberan en libre den Rossello, en 162. cartes en la segona pagina.

TRAYCIO.

Si algu es trobat en Traycio, o en falcia sia Iutiat per la Cort, e promens, e en continent lo que sera Iutiat mes en execucio, es en libre den Sant Pera en cartes 140. en la I. pagina, comensa. Sapien Tuyt.

TINCTS, TINCTORES.

Que Los Tintores de Drap de Llana, e Lli no habiten en mig de la Ciutat, es en libre den Rossello en 289. cartes, comensa. Nos Petrus en la primera pagina. (Muy bien legislado para evitar los malos olores típicos de la tintorería. Tintar, tincts, tinctores, tintores, tintorers, tintoreros, etc. Lli : lino, en otros textos antiguos se encuentra “li”.)

TAFFVRARIA. (tafuraria)

Taffurariano pot esser ni en la Carce Real ni en algulloch de Mallorques es en libre den Rossello en cartes 297. en la 1. pagina, comensa. Petrus Dei gratia.

Asso matex en dit libre en cartes 391. segona pagina, comensa. Nos Ioannes.

TAXES DEL SCRIVA DELS CONCOLS Y ALTRES.

Tatxacionsfetes per los Magnifichs Iurats dels Selaris del Scriva del Consolat, y dels Verguers, y limitacions dels calculs, y relacions, es en libre extreordinari de Ramom Lull

Nottarien Iañi 1540 registades enla Governacio en libre de Suppor. Del dit dit Añycomensa. Noverint Vnivers.

Tatxacionsfetes sobre les portades dels Bastaxos, stan continuades en lo extraotdinari del discret en Perot GenovartNottari del Añy. 1543.

Capitol, y Ordinacions de la Taula en lib. den Abello car. 205. Taula de la Vniversitat intitucio, y capitols de aquella en libre den Abello folio 135. 203. y 221.

Tolles, ni Sindicats no poden resoldres en lo Gran yGeneral Concell sens el vot de la tersa part dels consellers de le part Forana folio 86. del licre den Abello.

Talaiessien elegides per los Iurats folio 119. pagina 2. del libre den Abello.